Προσθέτετε το κρεμμύδι, την πιπεριά και το σκόρδο και τα σοτάρετε, μέχρι να μαλακώσουν. Ρίχνετε 1 ποτήρι χλαρό ζεστό νερό, το ντοματοπελτέ και το ψιλοκομμένο ντομάκι. Αλατοπιπερώνετε και μαγειρεύετε σε χαμηλή φωτιά για 25' περίπου μέχρι να μαλακώσει το κοτόπουλο και να μείνει με τη σάλτσα του.