Λιώνετε το βούτυρο και το ρίχνετε στο μπολ του μίξερ. Κατόπιν προσθέτετε το αυγό, το νερό, το αλάτι και τέλος το αλεύρι. Χτυπάτε με το εξάρτημα για ζύμες μέχρι να αποκτήσετε μια ζύμη λεία. Ανοίγετε τη ζύμη, πάνω σε αλευρωμένη επιφάνεια, σε λεπτό στρογγυλό φύλλο. Τοποθετείτε το φύλλο σε ένα μεγάλο ταψί.
Ετοιμάζετε τη γέμιση ως εξής: λιώνετε το βούτυρο, κρατάτε δύο κουταλιές και το υπόλοιπο το ανακατεύετε με τα αμύγδαλα, τα φιστίκια και τη γαλέτα. Απλώνετε το μείγμα στο κέντρο του φύλλου καλύπτοντας τα 2/3 της επιφάνειάς του και αφήνετε το υπόλοιπο 1/3 ακάλυπτο.
Τοποθετείτε τα ξερά φρούτα και τα μήλα πάνω στο μείγμα της γαλέτας και πασπαλίζετε με τη ζάχαρη. Γυρίζετε τις άκρες του φύλλου προς τα πάνω αφήνοντας ακάλυπτο το κεντρικό κομμάτι της γέμισης, όπως βλέπετε στη φωτογραφία. Αλείφετε με το υπόλοιπο βούτυρο.
Ψήνετε στους 200° C, 40΄. Αφήνετε την πίτα να κρυώσει λίγο και πασπαλίζετε με ζάχαρη άχνη. Τη σερβίρετε κομμένη σε τριγωνικά κομμάτια με ξινή κρέμα ή σαντιγί.